home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Atari Forever 4 / Atari Forever 4.zip / Atari Forever 4.iso / PD_THEMA / BIBEL / NEHEMIA.TXT < prev    next >
Text File  |  1998-03-14  |  63KB  |  1,188 lines

  1. Das Buch Nehemia.
  2.  
  3. \1\
  4. Trauer Nehemias über den Zustand Judas und Jerusalems.
  5.  
  6. $1$ Geschichte Nehemias, des Sohnes Hachaljas.
  7.  
  8. Und es geschah im Monat Kislew des zwanzigsten Jahres, als ich
  9. in der Burg Susa war, $2$ da kam Hanani, einer von meinen
  10. Brüdern, er und einige Männer aus Juda. Und ich fragte sie nach
  11. den Juden, den Entkommenen, die von den Gefangenen
  12. übriggeblieben waren, und nach Jerusalem. $3$ Und sie sagten
  13. zu mir: Die Übriggebliebenen, die von den Gefangenen dort in der
  14. Provinz übriggeblieben sind, [leben] in groβem Unglück und in
  15. Schmach. Und die Mauer von Jerusalem ist niedergerissen, und
  16. seine Tore sind mit Feuer verbrannt. $4$ Und es geschah, als
  17. ich diese Worte hörte, setzte ich mich hin, weinte und trauerte
  18. tagelang. Und ich fastete und betete vor dem Gott des Himmels.
  19. $5$ Und ich sprach: Ach, HERR, Gott des Himmels, du groβer und
  20. furchtbarer Gott, der den Bund und die Gnade denen bewahrt, die
  21. ihn lieben und seine Gebote bewahren! $6$ Laβ doch dein Ohr
  22. aufmerksam und deine Augen offen sein, daβ du auf das Gebet
  23. deines Knechtes hörst, das ich heute, Tag und Nacht, für die
  24. Söhne Israel, deine Knechte, vor dir bete und mit dem ich die
  25. Sünden der Söhne Israel bekenne, die wir gegen dich begangen
  26. haben! Auch ich und meines Vaters Haus, wir haben gesündigt.
  27. $7$ Sehr böse haben wir gegen dich gehandelt und haben nicht
  28. die Gebote und die Ordnungen und die Rechtsbestimmungen bewahrt,
  29. die du deinem Knecht Mose geboten hast. $8$ Denke doch an das
  30. Wort, das du deinem Knecht Mose geboten hast, indem du sprachst:
  31. Werdet ihr treulos handeln, dann werde ich euch unter die Völker
  32. zerstreuen! $9$ Kehrt ihr aber zu mir um und bewahrt meine
  33. Gebote und tut sie - wenn [auch] eure Vertriebenen am Ende des
  34. Himmels sein sollten, [selbst] von dort werde ich sie sammeln
  35. und sie an den Ort bringen, den ich erwählt habe, um meinen
  36. Namen dort wohnen zu lassen! $10$ Sie sind ja deine Knechte
  37. und dein Volk, das du erlöst hast durch deine groβe Kraft und
  38. deine starke Hand. $11$ Ach, Herr, laβ doch dein Ohr
  39. aufmerksam sein auf das Gebet deines Knechtes und auf das Gebet
  40. deiner Knechte, die gewillt sind, deinen Namen zu fürchten! Laβ
  41. es doch deinem Knecht heute gelingen und gewähre ihm
  42. Barmherzigkeit vor diesem Mann! - Ich war nämlich Mundschenk des
  43. Königs.
  44.  
  45. \2\
  46. Nehemias Vollmacht für den Bau der Mauer Jerusalems -
  47. Besichtigung der Mauer und Entschluβ zum Bauen.
  48.  
  49. $1$ Und es geschah im Monat Nisan, im zwanzigsten Jahr des
  50. Königs Artahsasta, als Wein vor ihm [stand], da nahm ich den
  51. Wein und gab ihn dem König. Ich war aber nie traurig vor ihm
  52. gewesen. $2$ Und der König sagte zu mir: Warum [sieht] dein
  53. Gesicht so traurig [aus]? Du bist [doch] nicht etwa krank?
  54. [Nein,] das ist es nicht, sondern ein trauriges Herz! Da bekam
  55. ich einen furchtbaren Schrecken. $3$ Und ich sagte zum König:
  56. Der König lebe ewig! Warum sollte mein Gesicht nicht traurig
  57. [aussehen], wo doch die Stadt, die Begräbnisstätte meiner Väter,
  58. verödet daliegt und ihre Tore vom Feuer verzehrt sind? $4$ Und
  59. der König sagte zu mir: Um was also bittest du? Da betete ich zu
  60. dem Gott des Himmels $5$ und sagte [dann] zum König: Wenn es
  61. dem König gefällt, und wenn dein Knecht wohlgefällig vor dir
  62. ist, so wollest du mich nach Juda senden zu der Stadt der Gräber
  63. meiner Väter, damit ich sie [wieder] aufbaue! $6$ Da sagte der
  64. König zu mir - und die Königin saβ neben ihm -: Wie lange wird
  65. deine Reise dauern, und wann wirst du zurückkehren? Und es war
  66. wohlgefällig vor dem König, so daβ er mich sandte, und ich gab
  67. ihm eine Zeit an. $7$ Und ich sagte zum König: Wenn es dem
  68. König gefällt, dann gebe man mir Briefe an die Statthalter
  69. jenseits des Stromes [mit], damit sie mich durchziehen lassen,
  70. bis ich nach Juda komme, $8$ dazu einen Brief an Asaf, den
  71. Hüter über den Forst des Königs, damit er mir Holz gibt, daβ ich
  72. die Tore der Burg, die zum [Tempel]haus gehört, aus Balken bauen
  73. kann und für die Mauer der Stadt und für das Haus, in das ich
  74. einziehen will. Und der König gewährte es mir, weil die gute
  75. Hand meines Gottes über mir war.
  76.  
  77. $9$ Und ich kam zu den Statthaltern jenseits des Stromes und
  78. gab ihnen die Briefe des Königs. - Der König aber hatte
  79. Heeroberste und Reiter mit mir gesandt. - $10$ Und als
  80. Sanballat, der Horoniter, und Tobija, der ammonitische Knecht,
  81. [davon] hörten, bereitete es ihnen groβen Verdruβ, daβ ein
  82. Mensch gekommen war, um das Wohl der Söhne Israel zu suchen.
  83.  
  84. $11$ Und ich kam nach Jerusalem und war drei Tage dort. $12$
  85. Und ich machte mich bei Nacht auf, ich und einige wenige Männer
  86. mit mir. Ich hatte aber keinem Menschen mitgeteilt, was mein
  87. Gott mir ins Herz gegeben hatte, für Jerusalem zu tun. Und es
  88. war kein Tier bei mir, auβer dem [Reit]tier, auf dem ich ritt.
  89. $13$ So zog ich nachts durch das Taltor hinaus, in Richtung
  90. auf die Drachenquelle und das Aschentor. Und ich untersuchte die
  91. Mauern von Jerusalem, die niedergerissen, und ihre Tore, die vom
  92. Feuer verzehrt waren. $14$ Und ich zog hinüber zum Quellentor
  93. und zum Königsteich. Als aber für das [Reit]tier unter mir kein
  94. Raum [mehr] da war durchzukommen, $15$ stieg ich bei Nacht das
  95. Bachtal hinauf und untersuchte die Mauer. Und ich kam wieder
  96. herein durch das Taltor. So kehrte ich zurück. $16$ Die
  97. Vorsteher aber hatten nicht erkannt, wohin ich gegangen war und
  98. was ich getan hatte. Denn ich hatte den Juden und den Priestern
  99. und den Edlen und den Vorstehern und dem Rest, der an dem Werk
  100. mitarbeiten sollte, bis dahin nichts mitgeteilt.
  101.  
  102. $17$ Nun sagte ich zu ihnen: Ihr seht das Unglück, in dem wir
  103. sind, daβ Jerusalem verödet daliegt und seine Tore mit Feuer
  104. verbrannt sind. Kommt und laβt uns die Mauer Jerusalems [wieder]
  105. aufbauen, damit wir nicht länger geschmäht werden können! $18$
  106. Und ich berichtete von der Hand meines Gottes, die gütig über
  107. mir [gewaltet hatte], und auch von den Worten des Königs, die er
  108. zu mir geredet hatte. Da sagten sie: Wir wollen uns aufmachen
  109. und bauen! Und sie stärkten ihre Hände zum Guten.
  110.  
  111. $19$ Als aber Sanballat, der Horoniter, und Tobija, der
  112. ammonitische Knecht, und Geschem, der Araber, [davon] hörten,
  113. spotteten sie über uns und verachteten uns und sagten: Was ist
  114. das für eine Sache, die ihr da tun wollt? Wollt ihr euch gegen
  115. den König empören? $20$ Da gab ich ihnen zur Antwort und sagte
  116. zu ihnen: Der Gott des Himmels, er läβt es uns gelingen. Und
  117. wir, seine Knechte, wollen uns aufmachen und bauen. Ihr aber
  118. habt weder Anteil noch Anrecht, noch Gedenken in Jerusalem.
  119.  
  120. \3\
  121. Bau der Mauer - Namen der Bauleute.
  122.  
  123. $1$ Und der Hohepriester Eljaschib machte sich mit seinen
  124. Brüdern, den Priestern, auf, und sie bauten das Schaftor. Sie
  125. heiligten es und setzten seine Torflügel ein. Und sie heiligten
  126. es bis an den Turm Mea, bis an den Turm Hananel. $2$ Und ihm
  127. zur Seite bauten die Männer von Jericho. Und daneben baute
  128. Sakkur, der Sohn Imris.
  129.  
  130. $3$ Und das Fischtor bauten die Söhne Senaas. Sie bauten es
  131. aus Balken und setzten seine Torflügel ein, seine Riegel und
  132. seine Sperrbalken. $4$ Und ihnen zur Seite besserte Meremot
  133. aus, der Sohn Urias, des Sohnes des Hakkoz. Und daneben besserte
  134. Meschullam aus, der Sohn Berechjas, des Sohnes Meschesabels. Und
  135. daneben besserte Zadok aus, der Sohn Baanas. $5$ Und daneben
  136. besserten die Tekoiter aus. Aber die Vornehmen unter ihnen
  137. beugten ihren Nacken nicht zum Dienst für ihren Herrn.
  138.  
  139. $6$ Und das Jeschana-Tor besserten Jojada, der Sohn Paseachs,
  140. und Meschullam, der Sohn Besodjas, aus. Sie bauten es aus Balken
  141. und setzten seine Torflügel, seine Riegel und seine Sperrbalken
  142. ein. $7$ Und ihnen zur Seite besserte Melatja, der Gibeoniter,
  143. aus und Jadon, der Meronotiter, Männer aus Gibeon und Mizpa, die
  144. zum Amtsbereich des Statthalters diesseits des Stromes gehörten.
  145. $8$ Daneben besserte Usiel, der Sohn Harhajas, aus, der
  146. Goldschmied. Und ihm zur Seite besserte Hananja, der
  147. Salbenmischer, aus. Und sie befestigten Jerusalem bis an die
  148. breite Mauer. $9$ Und daneben besserte Refaja, der Sohn Hurs,
  149. aus, der Oberste des halben Bezirks von Jerusalem. $10$ Und
  150. daneben besserte Jedaja, der Sohn Harumafs, aus, und zwar seinem
  151. Haus gegenüber. Und ihm zur Seite besserte Hattusch, der Sohn
  152. Haschabnejas, aus. $11$ Einen weiteren Mauerabschnitt
  153. besserten Malkija, der Sohn Harims, und Haschub, der Sohn
  154. Pahat-Moabs, aus, dazu den Ofenturm. $12$ Und daneben besserte
  155. Schallum, der Sohn des Lohesch, aus, der Oberste des [anderen]
  156. halben Bezirks von Jerusalem, er und seine Töchter.
  157.  
  158. $13$ Das Taltor besserten Hanun und die Bewohner von Sanoach
  159. aus. Sie bauten es und setzten seine Torflügel, seine Riegel und
  160. seine Sperrbalken ein und [bauten weiter] tausend Ellen an der
  161. Mauer bis zum Aschentor.
  162.  
  163. $14$ Und das Aschentor besserte Malkija, der Sohn Rechabs,
  164. aus, der Oberste des Bezirks von Bet-Kerem. Er baute es und
  165. setzte seine Torflügel, seine Riegel und seine Sperrbalken ein.
  166.  
  167. $15$ Und das Quelltor besserte Schallum, der Sohn Kolhoses,
  168. der Oberste des Bezirks von Mizpa, aus. Er baute es und
  169. überdachte es und setzte seine Torflügel, seine Riegel und seine
  170. Sperrbalken ein. Und [er baute] die Mauer am Teich der
  171. Wasserleitung zum Königsgarten, und [zwar] bis zu den Stufen,
  172. die von der Stadt Davids hinabführen.
  173.  
  174. $16$ Nach ihm besserte Nehemja, der Sohn Asbuks, aus, der
  175. Oberste des halben Bezirks von Bet-Zur, bis [zu der Stelle]
  176. gegenüber den Gräbern Davids und bis zu dem Teich, der angelegt
  177. worden war, und bis zu dem Haus der Helden.
  178.  
  179. $17$ Nach ihm besserten die Leviten aus [unter] Rehum, dem
  180. Sohn Banis. Ihm zur Seite besserte Haschabja aus, der Oberste
  181. des halben Bezirks von Keila, für seinen Bezirk. $18$ Nach ihm
  182. besserten ihre Brüder [unter] Binnui aus, dem Sohn Henadads, dem
  183. Obersten des [anderen] halben Bezirks von Keila. $19$ Und ihm
  184. zur Seite besserte Eser, der Sohn Jeschuas, der Oberste von
  185. Mizpa, einen weiteren Mauerabschnitt aus, gegenüber dem Aufgang
  186. zum Zeughaus am Winkel. $20$ Nach ihm besserte Baruch, der
  187. Sohn Sabbais, eifrig einen weiteren Mauerabschnitt aus, [und
  188. zwar] vom Winkel bis zum Eingang des Hauses des Hohenpriesters
  189. Eljaschib. $21$ Nach ihm besserte Meremot, der Sohn Urias, des
  190. Sohnes des Hakkoz, einen weiteren Mauerabschnitt aus, vom
  191. Eingang des Hauses Eljaschibs bis zum Ende des Hauses
  192. Eljaschibs. $22$ Und nach ihm besserten die Priester aus, die
  193. Männer [aus] der [Jordan]ebene. $23$ Daran anschlieβend
  194. besserten Benjamin und Haschub ihrem Haus gegenüber aus. Daran
  195. anschlieβend besserte Asarja, der Sohn Maasejas, des Sohnes
  196. Ananjas, neben seinem Haus aus. $24$ Nach ihm besserte Binnui,
  197. der Sohn Henadads, einen weiteren Mauerabschnitt aus, vom Haus
  198. Asarjas an bis an den Winkel und [weiter] bis an die Ecke.
  199. $25$ Palal, der Sohn Usais, [besserte] gegenüber dem Winkel
  200. und dem oberen Turm [aus], der beim Wachthof am Haus des Königs
  201. vorspringt. Nach ihm [besserte] Pedaja, der Sohn des Parosch,
  202. [aus] - $26$ aber die Tempeldiener wohnten auf dem Ofel - bis
  203. [zu der Stelle] gegenüber dem Wassertor im Osten und dem
  204. vorspringenden Turm. - $27$ Nach ihm besserten die Tekoiter
  205. einen weiteren Mauerabschnitt aus, von [der Stelle] gegenüber
  206. dem groβen vorspringenden Turm an bis zur Mauer des Ofel. $28$
  207. Oberhalb des Roβtores besserten die Priester aus, jeder seinem
  208. Haus gegenüber. $29$ Nach ihnen besserte Zadok, der Sohn
  209. Immers, aus, seinem Haus gegenüber. Und nach ihm besserte
  210. Schemaja, der Sohn Schechanjas, der Hüter des Osttores, aus.
  211. $30$ Nach ihm besserten Hananja, der Sohn Schelemjas, und
  212. Hanun, der sechste Sohn Zalafs, einen weiteren Mauerabschnitt
  213. aus. Nach ihm besserte Meschullam, der Sohn Berechjas, aus,
  214. seiner [Tempel]zelle gegenüber. $31$ Nach ihm besserte
  215. Malkija, von den Goldschmieden, aus, bis an das Haus der
  216. Tempeldiener und der Händler, dem Tor Mifkad gegenüber und bis
  217. an das Obergemach an der [Mauer]ecke. $32$ Und zwischen dem
  218. Obergemach an der Ecke und dem Schaftor besserten die
  219. Goldschmiede und die Händler aus.
  220.  
  221. \3\
  222. Bau der Mauer trotz Widerstand der feindlichen Umgebung.
  223.  
  224. $33$ Und es geschah, als Sanballat hörte, daβ wir die Mauer
  225. bauten, da wurde er zornig und ärgerte sich sehr. Und er
  226. spottete über die Juden. $34$ Und er sprach vor seinen Brüdern
  227. und zu der Oberschicht von Samaria und sagte: Was machen die
  228. ohnmächtigen Juden? Wollen sie [Jerusalem] für sich befestigen?
  229. Wollen sie [zum Opfer] schlachten? Wollen sie es heute
  230. vollenden? Wollen sie die Steine aus den Schutthaufen wieder zum
  231. Leben bringen? Sie sind doch verbrannt! $35$ Und Tobija, der
  232. Ammoniter, [stand] neben ihm und sagte: Was sie auch bauen mögen
  233. - wenn ein Fuchs [daran] hinaufspringt, reiβt er ihre Steinmauer
  234. ein! - $36$ Höre, unser Gott, wie wir zum Gespött geworden
  235. sind, und laβ ihre Schmähung auf ihren Kopf zurückkommen und gib
  236. sie der Plünderung preis in einem Land der Gefangenschaft!
  237. $37$ Und decke ihre Schuld nicht zu, und ihre Sünde werde vor
  238. deinem Angesicht nicht ausgelöscht! Denn sie haben in den
  239. Bauenden [dich zum Zorn] gereizt. - $38$ Wir aber bauten die
  240. Mauer [weiter] auf, so daβ die ganze Mauer bis zur Hälfte
  241. geschlossen werden konnte, und das Volk war mit [ganzem] Herzen
  242. an der Arbeit.
  243.  
  244. \4\
  245.  
  246. $1$ Und es geschah, als Sanballat und Tobija und die Araber,
  247. Ammoniter und Aschdoditer hörten, daβ [die] Ausbesserung an den
  248. Mauern Jerusalems Fortschritte machte, weil die Breschen sich zu
  249. schlieβen begannen, da wurden sie sehr zornig. $2$ Und sie
  250. schlossen sich zusammen, alle miteinander, um zu kommen und
  251. gegen Jerusalem zu kämpfen und darin Verwirrung anzurichten.
  252. $3$ Da beteten wir zu unserem Gott und stellten eine Wache
  253. gegen sie auf, Tag und Nacht [zum Schutz] vor ihnen. $4$ Und
  254. [das Volk von] Juda sagte: Die Kraft der Lastträger schwindet,
  255. und es ist [noch so] viel Schutt da. Wir allein schaffen es
  256. nicht [mehr], an der Mauer zu bauen. $5$ Unsere Bedränger aber
  257. sagten [sich]: Sie sollen es nicht erkennen und sollen nichts
  258. [von uns] sehen, bis wir mitten unter sie gekommen sind und sie
  259. erschlagen und das Werk zum Stillstand bringen. $6$ Und es
  260. geschah, als die Juden, die neben ihnen wohnten, kamen und uns
  261. [wohl] zehnmal sagten: Von allen Orten, wohin ihr euch [auch]
  262. wenden mögt, [sind sie] gegen uns! - $7$ da stellte ich an
  263. Stellen, die niedriger waren als der Platz hinter der Mauer, an
  264. den offenen Stellen - da stellte ich das Volk auf, nach Sippen
  265. [geordnet] mit ihren Schwertern, ihren Lanzen und ihren Bogen.
  266. $8$ Und als ich [ihre Furcht] sah, da machte ich mich auf und
  267. sagte zu den Edlen und zu den Vorstehern und zum Rest des
  268. Volkes: Fürchtet euch nicht vor ihnen! An den Herrn denkt, den
  269. groβen und furchtbaren! Und kämpft für eure Brüder, eure Söhne
  270. und eure Töchter, eure Frauen und eure Häuser!
  271.  
  272. $9$ Und es geschah, als unsere Feinde hörten, daβ es uns
  273. bekanntgeworden war und daβ Gott ihren Rat zunichte gemacht
  274. hatte, da konnten wir alle zur Mauer zurückkehren, jeder an sein
  275. Werk. $10$ Und es geschah von diesem Tag an: die [eine] Hälfte
  276. meiner jungen Männer war an dem Werk beschäftigt, und ihre
  277. [andere] Hälfte hielt die Speere, die Schilde und die Bogen und
  278. die Schuppenpanzer [bereit]. Und die Obersten [standen] hinter
  279. dem ganzen Haus Juda, $11$ das an der Mauer baute. Und die
  280. Lastträger trugen [ihre Last folgendermaβen]: Mit der einen Hand
  281. arbeiteten sie am Werk, während die andere die Waffe hielt.
  282. $12$ Und von den Bauleuten hatte jeder sein Schwert um seine
  283. Hüften gegürtet, so bauten sie. Und der ins Horn zu stoβen
  284. hatte, war neben mir. - $13$ Und ich sagte zu den Edlen und zu
  285. den Vorstehern und zum Rest des Volkes: Das Werk ist groβ und
  286. weitläufig, und wir sind auf der Mauer zerstreut, jeder weitab
  287. von seinen Brüdern. $14$ An den Ort, woher ihr den Schall des
  288. Horns hört, dorthin sammelt euch zu uns! Unser Gott wird für uns
  289. kämpfen!
  290.  
  291. $15$ So arbeiteten wir an dem Werk - die Hälfte von ihnen
  292. hielt die Lanzen bereit - vom Aufgang der Morgenröte an, bis die
  293. Sterne hervortraten. $16$ Zu derselben Zeit sagte ich auch zum
  294. Volk: Jeder soll mit seinem Helfer die Nacht über innerhalb
  295. Jerusalems bleiben, so daβ sie uns nachts als Wache dienen und
  296. tagsüber am Werk. $17$ Und weder ich noch meine Brüder, noch
  297. meine Diener, noch die Männer der Wache, die in meinem Gefolge
  298. waren - wir zogen unsere Kleider nicht aus. Jeder hatte seine
  299. Waffe zu seiner Rechten.
  300.  
  301. \5\
  302. Schuldenerlaβ - Nehemias Selbstlosigkeit.
  303.  
  304. $1$ Und es entstand ein groβes Geschrei [der Leute aus] dem
  305. Volk und ihrer Frauen gegen ihre jüdischen Brüder. $2$ Da gab
  306. es solche, die sagten: Unsere Söhne und unsere Töchter - wir
  307. sind viele! Wir wollen Getreide bekommen, damit wir essen und
  308. leben können! $3$ Und es gab solche, die sagten: Wir muβten
  309. unsere Felder und unsere Weinberge und unsere Häuser verpfänden,
  310. damit wir in der Hungersnot Getreide bekamen. $4$ Und es gab
  311. solche, die sagten: Wir haben für die Steuer des Königs Geld
  312. geliehen auf unsere Felder und unsere Weinberge. $5$ Und nun,
  313. unser Fleisch [und Blut ist doch] wie das Fleisch [und Blut]
  314. unserer Brüder, unsere Kinder sind wie ihre Kinder. Und siehe,
  315. wir müssen unsere Söhne und unsere Töchter zu Sklaven
  316. erniedrigen. Und manche von unseren Töchtern sind [schon]
  317. erniedrigt worden, und wir sind machtlos [dagegen]. Unsere
  318. Felder und unsere Weinberge gehören ja den andern.
  319.  
  320. $6$ Da wurde ich sehr zornig, als ich ihr Klagegeschrei und
  321. diese Worte hörte. $7$ Und mein Herz in mir ging mit sich zu
  322. Rate, und ich klagte die Edlen und die Vorsteher an und sagte zu
  323. ihnen: Ihr treibt Wucher an euren Brüdern! Und ich veranstaltete
  324. eine groβe Versammlung gegen sie. $8$ Und ich sagte zu ihnen:
  325. Wir haben unsere Brüder, die Juden, die an die Nationen verkauft
  326. waren, so weit es uns möglich war, [frei]gekauft. Und ihr wollt
  327. eure Brüder sogar verkaufen, damit sie [dann wieder] an uns
  328. verkauft werden? Da schwiegen sie und fanden keine Antwort.
  329. $9$ Und ich sagte: Nicht gut ist die Sache, die ihr da tut!
  330. Solltet ihr nicht in der Furcht unseres Gottes leben, um dem
  331. Hohn der Nationen, unserer Feinde, zu entgehen? $10$ Aber auch
  332. ich [und] meine Brüder und meine Diener, wir haben ihnen Geld
  333. und Getreide geliehen. Erlassen wir [ihnen] doch diese
  334. Schuldforderung! $11$ Gebt ihnen doch gleich heute ihre
  335. Felder, ihre Weinberge, ihre Olivengärten und ihre Häuser
  336. zurück! Und [erlaβt ihnen] die Schuldforderung an Geld und
  337. Getreide, an Most und Öl, das ihr ihnen geliehen habt! $12$ Da
  338. sagten sie: Wir wollen es zurückgeben und nichts von ihnen
  339. fordern. Wir wollen so handeln, wie du es gesagt hast. Und ich
  340. rief die Priester und lieβ sie schwören, nach diesem Wort zu
  341. handeln. $13$ Auch schüttelte ich meinen Gewandbausch aus und
  342. sprach: Ebenso soll Gott jeden Mann aus seinem Haus und aus
  343. seinem Besitz hinausschütteln, der dieses Wort nicht hält! Er
  344. sei ebenso ausgeschüttelt und leer! Und die ganze Versammlung
  345. sprach: Amen! Und sie lobten den HERRN. Und das Volk handelte
  346. nach diesem Wort.
  347.  
  348. $14$ Auch habe ich von dem Tag an, an dem der König mich
  349. beauftragt hatte, im Land Juda ihr Statthalter zu sein, mit
  350. meinen Brüdern nicht das Brot des Statthalters gegessen, [und
  351. zwar] vom 20. Jahr bis zum 32. Jahr des Königs Artahsasta, zwölf
  352. Jahre lang. $15$ Aber die früheren Statthalter, die vor mir
  353. gewesen waren, hatten auf das Volk [schwere] Lasten gelegt und
  354. [Abgaben] für Brot und Wein von ihnen genommen, dazu [noch]
  355. vierzig Schekel Silber. Auch ihre Diener hatten willkürlich über
  356. das Volk geherrscht. Ich aber, ich machte [es] nicht so, aus
  357. Furcht vor Gott. $16$ Und auch beim Werk an dieser Mauer
  358. packte ich mit an. Ein Feld haben wir nicht gekauft. Alle meine
  359. Diener waren dort zum Werk versammelt. $17$ Und die Juden,
  360. sowohl die Vorsteher - 150 Mann - als auch die, die von den
  361. Nationen rings um uns herum zu uns kamen, waren an meinem Tisch.
  362. $18$ Und was für jeden Tag zubereitet wurde, war: ein Rind,
  363. sechs auserlesene Schafe und Geflügel wurden mir zubereitet und
  364. alle zehn Tage von allerlei Wein die Fülle. Und trotzdem
  365. forderte ich nicht das Brot des Statthalters, denn der Dienst
  366. lastete schwer [genug] auf diesem Volk.
  367.  
  368. $19$ Gedenke, mein Gott, mir zugute, all dessen, was ich für
  369. dieses Volk getan habe!
  370.  
  371. \6\
  372. Mordpläne gegen Nehemia - Vollendung der Mauer.
  373.  
  374. $1$ Und es geschah, als Sanballat und Tobija und Geschem, der
  375. Araber, und der Rest unserer Feinde vernahmen, daβ ich die Mauer
  376. gebaut hatte und daβ kein Riβ mehr darin war - doch hatte ich
  377. bis zu dieser Zeit die Torflügel noch nicht in die Tore
  378. eingesetzt -, $2$ da sandten Sanballat und Geschem zu mir [und
  379. lieβen mir] sagen: Komm, wir wollen uns in Kefirim, im Tal von
  380. Ono, treffen! Sie beabsichtigten aber, mir Böses anzutun. $3$
  381. Und ich sandte Boten zu ihnen [und lieβ ihnen] sagen: Ich führe
  382. gerade ein groβes Werk aus und kann nicht hinabkommen. Warum
  383. sollte das Werk ruhen, wenn ich es zurücklieβe und zu euch
  384. hinabkäme? $4$ Und sie sandten auf diese Weise viermal zu mir,
  385. ich aber erwiderte ihnen [viermal] auf dieselbe Weise. $5$ Da
  386. sandte Sanballat zum fünften Mal auf diese Weise seinen Diener
  387. zu mir; der hatte einen offenen Brief in seiner Hand, $6$ in
  388. dem stand geschrieben: Unter den Nationen verlautet, und Geschem
  389. sagt es [auch]: Du und die Juden, ihr beabsichtigt, euch zu
  390. empören. Darum baust du die Mauer auf. Und du willst nach diesem
  391. Gerücht ihr König werden. $7$ Sogar Propheten sollst du
  392. eingesetzt haben, damit sie in Jerusalem über dich ausrufen: [Er
  393. ist] König in Juda! Nun, solche Gerüchte werden dem König zu
  394. Ohren kommen. So mach dich nun auf, daβ wir miteinander beraten!
  395. $8$ Da sandte ich zu ihm [und lieβ ihm] sagen: Es ist nichts
  396. geschehen von diesen Dingen, die du behauptest, sondern aus
  397. deinem Herzen hast du sie [frei] erfunden. $9$ Denn sie alle
  398. wollten uns in Furcht versetzen, indem sie [sich] sagten: Ihre
  399. Hände werden von dem Werk ablassen, und es wird nicht ausgeführt
  400. werden. - Und nun, stärke meine Hände!
  401.  
  402. $10$ Und ich kam in das Haus Schemajas, des Sohnes Delajas,
  403. des Sohnes Mehetabels, der sich eingeschlossen hatte. Der sagte:
  404. Wir wollen uns im Haus Gottes treffen, im Innern des Tempelraums
  405. und die Türen des Tempelraums verschlieβen. Denn sie wollen
  406. kommen, um dich umzubringen; und zwar kommen sie in der Nacht,
  407. um dich umzubringen. $11$ Ich aber sagte: Ein Mann wie ich
  408. sollte davonlaufen? Und wer von meinesgleichen könnte in den
  409. Tempel hineingehen und am Leben bleiben? Ich gehe nicht mit
  410. hinein! $12$ Und ich merkte: Nein, nicht Gott hatte ihn
  411. gesandt, sondern er redete die Prophezeiung über mich, weil
  412. Tobija und Sanballat ihn gedungen hatten. $13$ Dazu war er
  413. gedungen worden, daβ ich aus Furcht so handeln und mich
  414. versündigen sollte. So hätten sie [einen Anlaβ] zur üblen
  415. Nachrede gehabt, damit man mich schmähen könnte. - $14$
  416. Gedenke es, mein Gott, dem Tobija und dem Sanballat nach diesen
  417. ihren Taten und auch der Prophetin Noadja und dem Rest der
  418. Propheten, die mich in Furcht versetzen wollten!
  419.  
  420. $15$ Und die Mauer wurde am 25. des [Monats] Elul, in 52 Tagen
  421. fertiggestellt. $16$ Und es geschah, als alle unsere Feinde es
  422. hörten, da fürchteten sich alle Nationen, die rings um uns her
  423. waren, und unsere Feinde sanken sehr in ihren Augen. Und sie
  424. erkannten, daβ dieses Werk von unserem Gott aus geschehen war.
  425.  
  426. $17$ In denselben Tagen lieβen auch [einige der] Edlen von
  427. Juda viele Briefe an Tobija abgehen, und solche von Tobija kamen
  428. an sie. $18$ Denn es gab viele in Juda, die sich ihm mit einem
  429. Eid verbunden hatten, denn er war ein Schwiegersohn Schechanjas,
  430. des Sohnes Arachs. Und sein Sohn Johanan hatte die Tochter
  431. Meschullams, des Sohnes Berechjas, [zur Frau] genommen. $19$
  432. Auch sprachen sie vor mir von seinen guten Taten und
  433. hinterbrachten ihm meine Worte. [Und] Tobija sandte Briefe, um
  434. mich in Furcht zu versetzen.
  435.  
  436. \17\
  437. Bestellung der Torhüter - Verzeichnis der Rückkehrer.
  438.  
  439. $1$ Und es geschah, als die Mauer [fertig]gebaut war und ich
  440. die Torflügel eingesetzt hatte, wurden die Torhüter und die
  441. Sänger und die Leviten bestimmt. $2$ Dann übertrug ich den
  442. Oberbefehl über Jerusalem meinem Bruder Hanani und dem
  443. Burgobersten Hananja; denn der [galt] als ein treuer Mann und
  444. als gottesfürchtig vor vielen [anderen]. $3$ Und ich sagte zu
  445. ihnen: Die Tore Jerusalems sollen nicht eher geöffnet werden,
  446. als bis die Sonne heiβ scheint. Und während sie [noch am Himmel]
  447. steht, soll man die Torflügel schlieβen. Und [dann] verriegelt
  448. sie. Und man soll Wachen aus den Bewohnern Jerusalems
  449. aufstellen, den einen auf seiner Wache und den anderen vor
  450. seinem Haus.
  451.  
  452. $4$ Die Stadt aber war nach allen Seiten hin weit ausgedehnt
  453. und groβ, doch das Volk in ihr war spärlich, und keine Häuser
  454. waren gebaut. $5$ Und mein Gott gab mir es ins Herz, und ich
  455. versammelte die Edlen und die Vorsteher und das Volk, damit sie
  456. sich registrieren lieβen. Und ich fand das Buch mit dem
  457. Geschlechtsregister derer, die zuerst heraufgezogen waren, und
  458. fand darin geschrieben:
  459. #
  460. V. 6-72: Esr 2,1-70.
  461. #
  462. $6$ Das sind die Einwohner der Provinz [Juda], die aus der
  463. Gefangenschaft hinaufzogen, die Weggeführten, die Nebukadnezar,
  464. der König von Babel, weggeführt hatte und die nach Jerusalem und
  465. Juda zurückgekehrt sind, jeder in seine Stadt, $7$ [alle], die
  466. mit Serubbabel kamen [und mit] Jeschua, Nehemja, Asarja, Raamja,
  467. Nahamani, Mordochai, Bilschan, Misperet, Bigwai, Rehum [und]
  468. Baana.
  469.  
  470. [Das ist die] Zahl der Männer des Volkes Israel:
  471.  
  472. $8$ Die Söhne Parosch 2 172; $9$ die Söhne Schefatja 372;
  473. $10$ die Söhne Arach 652; $11$ die Söhne Pahat-Moab, von den
  474. Söhnen Jeschuas und Joabs 2 818; $12$ die Söhne Elam 1 254;
  475. $13$ die Söhne Sattu 845; $14$ die Söhne Sakkai 760; $15$
  476. die Söhne Binnui 648; $16$ die Söhne Bebai 628; $17$ die
  477. Söhne Asgad 2 322; $18$ die Söhne Adonikam 667; $19$ die
  478. Söhne Bigwai 2 067; $20$ die Söhne Adin 655; $21$ die Söhne
  479. Ater, von Hiskia, 98; $22$ die Söhne Haschum 328; $23$ die
  480. Söhne Bezai 324; $24$ die Söhne Harif 112; $25$ die Söhne
  481. Gibeon 95; $26$ die Männer von Bethlehem und Netofa 188;
  482. $27$ die Männer von Anatot 128; $28$ die Männer von
  483. Bet-Asmawet 42; $29$ die Männer von Kirjat-Jearim, Kefira und
  484. Beerot 743; $30$ die Männer von Rama und Geba 621; $31$ die
  485. Männer von Michmas 122; $32$ die Männer von Bethel und Ai 123;
  486. $33$ die Männer vom anderen Nebo 52; $34$ die Söhne des
  487. anderen Elam 1 254; $35$ die Söhne Harim 320; $36$ die Söhne
  488. Jerichos 345; $37$ die Söhne Lod, Hadid und Ono 721; $38$
  489. die Söhne Senaa 3 930.
  490.  
  491. $39$ Die Priester: die Söhne Jedaja, vom Haus Jeschua 973;
  492. $40$ die Söhne Immer 1 052; $41$ die Söhne Paschhur 1 247;
  493. $42$ die Söhne Harim 1 017.
  494.  
  495. $43$ Die Leviten: die Söhne Jeschua von Kadmiel, von den
  496. Söhnen Hodewa 74. - $44$ Die Sänger: die Söhne Asaf 148. -
  497. $45$ Die Torhüter: die Söhne Schallum, die Söhne Ater, die
  498. Söhne Talmon, die Söhne Akkub, die Söhne Hatita, die Söhne
  499. Schobai, [insgesamt] 138.
  500.  
  501. $46$ Die Tempeldiener: die Söhne Ziha, die Söhne Hasufa, die
  502. Söhne Tabbaot, $47$ die Söhne Keros, die Söhne Sia, die Söhne
  503. Padon, $48$ die Söhne Lebana, die Söhne Hagaba, die Söhne
  504. Salmai, $49$ die Söhne Hanan, die Söhne Giddel, die Söhne
  505. Gahar, $50$ die Söhne Reaja, die Söhne Rezin, die Söhne
  506. Nekoda, $51$ die Söhne Gasam, die Söhne Usa, die Söhne
  507. Paseach, $52$ die Söhne Besai, die Söhne der Meuniter, die
  508. Söhne der Nefusiter, $53$ die Söhne Bakbuk, die Söhne Hakufa,
  509. die Söhne Harhur, $54$ die Söhne Bazlit, die Söhne Mehida, die
  510. Söhne Harscha, $55$ die Söhne Barkos, die Söhne Sisera, die
  511. Söhne Temach, $56$ die Söhne Neziach, die Söhne Hatifa.
  512.  
  513. $57$ Die Söhne der Knechte Salomos: die Söhne Sotai, die Söhne
  514. Soferet, die Söhne Perida, $58$ die Söhne Jaala, die Söhne
  515. Darkon, die Söhne Giddel, $59$ die Söhne Schefatja, die Söhne
  516. Hattil, die Söhne Pocheret-Zebajim, die Söhne Amon.
  517.  
  518. $60$ Alle Tempeldiener und Söhne der Knechte Salomos waren
  519. 392.
  520.  
  521. $61$ Und die folgenden sind [die], die aus Tel-Melach,
  522. Tel-Harscha, Kerub-Addon und Immer heraufzogen - aber sie
  523. konnten ihr Vaterhaus und ihre Abstammung nicht angeben, ob sie
  524. aus Israel wären -: $62$ die Söhne Delaja, die Söhne Tobija,
  525. die Söhne Nekoda 642. $63$ Und von den Priestern: die Söhne
  526. Habaja, die Söhne Hakkoz, die Söhne Barsillai, der von den
  527. Töchtern des Gileaditers Barsillai eine Frau genommen hatte und
  528. nach dessen Namen genannt wurde. $64$ Diese suchten ihre
  529. Eintragung ins Geschlechtsregister, aber sie wurde nicht
  530. gefunden. So wurden sie vom Priesteramt als unrein
  531. ausgeschlossen. $65$ Und der Tirschata befahl ihnen, nicht vom
  532. Hochheiligen zu essen, bis der Priester für die Urim und die
  533. Tummim auftrete.
  534.  
  535. $66$ Die ganze Versammlung [zählte] insgesamt 42 360, $67$
  536. abgesehen von ihren Knechten und ihren Mägden; diese waren 7
  537. 337. Und sie hatten 245 Sänger und Sängerinnen, $68$ 435
  538. Kamele und 6 720 Esel.
  539.  
  540. $69$ Und ein Teil der Familienoberhäupter spendete für das
  541. Werk. Der Tirschata gab für den Schatz 1 000 Golddariken, 50
  542. Sprengschalen, 530 Priesterleibröcke. $70$ Und einige von den
  543. Familienoberhäuptern gaben für den Schatz des Werkes 20 000
  544. Golddariken und 2 200 Silberminen. $71$ Und was das übrige
  545. Volk gab, war 20 000 Golddariken und 2 000 Silberminen und 67
  546. Priesterleibröcke.
  547.  
  548. $72$ Und die Priester und die Leviten, die Torhüter und die
  549. Sänger, [einige] aus dem Volk und die Tempeldiener und ganz
  550. Israel lieβen sich in ihren Städten nieder. 
  551.  
  552. \7\
  553. Gesetzeslesung und Laubhüttenfest.
  554.  
  555. $72$Und als der siebte Monat herankam und die Söhne Israel in
  556. ihren Städten [wohnten], 
  557.  
  558. \8\
  559.  
  560. $1$ da versammelte sich das ganze Volk wie
  561. ein Mann auf dem Platz, der vor dem Wassertor war. Und sie
  562. sagten zu Esra, dem Schriftgelehrten, er solle das Buch mit dem
  563. Gesetz des Mose herbeibringen, das der HERR [dem Volk] Israel
  564. geboten hatte. $2$ So brachte am ersten Tag des siebten Monats
  565. der Priester Esra das Gesetz vor die Versammlung, vor Männer und
  566. Frauen, und vor jeden, der zu hören verstand. $3$ Und er las
  567. daraus vor auf dem Platz, der vor dem Wassertor war, vom [ersten
  568. Tages]licht bis zum Mittag in Gegenwart der Männer und Frauen
  569. und [aller], die es verstehen konnten. Und die Ohren des ganzen
  570. Volkes waren auf das Buch des Gesetzes [gerichtet]. $4$ Und
  571. Esra, der Schriftgelehrte, stand auf einem Holzgerüst, das man
  572. zu diesem Zweck hergestellt hatte. Und neben ihm standen
  573. Mattitja, Schema, Anaja, Uria, Hilkija und Maaseja, zu seiner
  574. Rechten; und zu seiner Linken Pedaja, Mischael, Malkija, Haschum
  575. und Haschbaddana, Secharja [und] Meschullam. $5$ Und Esra
  576. öffnete das Buch vor den Augen des ganzen Volkes, denn er
  577. überragte das ganze Volk. Und als er es öffnete, stand das ganze
  578. Volk auf. $6$ Und Esra pries den HERRN, den groβen Gott, und
  579. das ganze Volk antwortete: Amen, Amen! - wobei sie ihre Hände
  580. emporhoben. Und sie verneigten sich und warfen sich vor dem
  581. HERRN nieder mit dem Gesicht zur Erde. $7$ Und Jeschua und
  582. Bani und Scherebja, Jamin, Akkub, Schabbetai, Hodija, Maaseja,
  583. Kelita, Asarja, Josabad, Hanan, Pelaja, die Leviten, belehrten
  584. das Volk über das Gesetz. Dabei [stand] das Volk an seiner
  585. Stelle. $8$ Und sie lasen aus dem Buch, aus dem Gesetz Gottes,
  586. abschnittsweise vor, und gaben den Sinn an, so daβ man das
  587. Vorgelesene verstehen konnte.
  588.  
  589. $9$ Und Nehemia, das ist der Tirschata r, und der Priester
  590. Esra, der Schriftgelehrte, und die Leviten, die das Volk
  591. belehrten, sagten zum ganzen Volk: Dieser Tag ist dem HERRN,
  592. eurem Gott, heilig! Seid nicht traurig und weint nicht! Denn das
  593. ganze Volk weinte, als es die Worte des Gesetzes hörte. $10$
  594. Und er sagte [weiter] zu ihnen: Geht hin, eβt fette Speisen und
  595. trinkt süβe Getränke und sendet dem Anteile, für den nichts
  596. zubereitet ist! Denn der Tag ist unserm Herrn heilig. Und seid
  597. nicht bekümmert, denn die Freude am HERRN, sie ist euer Schutz!
  598. $11$ Und die Leviten beruhigten das ganze Volk, indem sie
  599. sagten: Seid still, denn der Tag ist heilig! Seid nicht
  600. bekümmert! $12$ Da ging das ganze Volk hin, um zu essen und zu
  601. trinken und Anteile zu versenden und ein groβes Freudenfest zu
  602. begehen. Denn sie hatten die Worte verstanden, die man ihnen
  603. mitgeteilt hatte.
  604.  
  605. $13$ Und am zweiten Tag versammelten sich die
  606. Familienoberhäupter des ganzen Volkes, die Priester und die
  607. Leviten, zu Esra, dem Schriftgelehrten, und zwar um Einsicht in
  608. die Worte des Gesetzes zu gewinnen. $14$ Da fanden sie im
  609. Gesetz, das der HERR durch Mose geboten hatte, geschrieben, daβ
  610. die Söhne Israel an dem Fest im siebten Monat in Laubhütten
  611. wohnen sollten, $15$ so daβ sie verkündigten und durch all
  612. ihre Städte und durch Jerusalem den Ruf ergehen lieβen: Geht
  613. hinaus auf das Gebirge und holt Zweige vom Olivenbaum und Zweige
  614. vom wilden Ölbaum und Myrtenzweige und Palmzweige und Zweige von
  615. dichtbelaubten Bäumen, um Laubhütten zu machen, wie es
  616. geschrieben steht! $16$ Da zog das Volk hinaus und brachte
  617. [die Zweige] herbei. Und sie machten sich Laubhütten, jeder auf
  618. seinem Dach oder in ihren Höfen, in den Höfen des Hauses Gottes,
  619. auf dem Platz am Wassertor und auf dem Platz am Tor Ephraim.
  620. $17$ Und die ganze Versammlung, [alle], die aus der
  621. Gefangenschaft zurückgekehrt waren, machten Laubhütten und
  622. wohnten in den Hütten. Denn die Söhne Israel hatten es nicht
  623. [mehr] so gehalten seit den Tagen Josuas, des Sohnes Nuns, bis
  624. auf jenen Tag. Und es war eine sehr groβe Freude.
  625.  
  626. $18$ Und man las aus dem Buch des Gesetzes Gottes Tag für Tag
  627. vor, vom ersten Tag bis zum letzten Tag. Und sie feierten das
  628. Fest sieben Tage lang. Und am achten Tag [war] die
  629. Festversammlung nach der Vorschrift.
  630.  
  631. \9\
  632. Buβgebet der Leviten.
  633.  
  634. $1$ Und am 24. Tag dieses Monats versammelten sich die Söhne
  635. Israel unter Fasten und in Sacktuch, und mit Erde auf ihrem
  636. Haupt. $2$ Und [alle], die israelitischer Abstammung waren,
  637. sonderten sich ab von allen Söhnen der Fremde. Und sie traten
  638. hin und bekannten ihre Sünden und die Verfehlungen ihrer Väter.
  639. $3$ Und sie standen auf an ihrer Stelle, und man las aus dem
  640. Buch des Gesetzes des HERRN, ihres Gottes, vor, ein Viertel des
  641. Tages. Und ein [anderes] Viertel [des Tages] bekannten sie [ihre
  642. Verfehlungen] und warfen sich nieder vor dem HERRN, ihrem Gott.
  643.  
  644. $4$ Und Jeschua und Bani, Kadmiel, Schebanja, Bunni,
  645. Scherebja, Bani, Kenani traten auf das Podium der Leviten, und
  646. sie schrieen mit lauter Stimme um Hilfe zu dem HERRN, ihrem
  647. Gott. $5$ Und die Leviten Jeschua und Kadmiel, Bani,
  648. Haschabneja, Scherebja, Hodija, Schebanja, Petachja sagten:
  649. Steht auf, preist den HERRN, euren Gott, von Ewigkeit zu
  650. Ewigkeit! Und man preise deinen herrlichen Namen, der erhaben
  651. ist über allen Preis und Ruhm! $6$ Du, HERR, bist es, du
  652. allein. Du, du hast die Himmel gemacht, die Himmel der Himmel
  653. und all ihr Heer, die Erde und alles, was darauf ist, die Meere
  654. und alles, was in ihnen ist. Und du machst dies alles lebendig,
  655. und das Heer des Himmels wirft sich vor dir nieder. $7$ Du
  656. bist es, HERR, Gott, der du Abram erwählt hast und ihn aus Ur in
  657. Chaldäa herausgeführt und ihm den Namen Abraham verliehen hast.
  658. $8$ Und du hast sein Herz treu vor dir erfunden und hast mit
  659. ihm den Bund geschlossen, das Land der Kanaaniter, der Hetiter,
  660. der Amoriter und der Perisiter und der Jebusiter und der
  661. Girgasiter zu geben - es seinen Nachkommen zu geben. Und du hast
  662. deine Worte aufrechterhalten, denn du bist gerecht.
  663.  
  664. $9$ Und du hast das Elend unserer Väter in Ägypten angesehen
  665. und hast ihr Geschrei am Schilfmeer gehört. $10$ Und du hast
  666. Zeichen und Wunder getan an dem Pharao und an all seinen
  667. Knechten und am ganzen Volk seines Landes. Denn du hattest
  668. erkannt, daβ sie vermessen an ihnen gehandelt hatten. Und du
  669. hast dir einen Namen gemacht, wie es am heutigen Tag ist. $11$
  670. Und das Meer hast du vor ihnen gespalten, so daβ sie mitten
  671. durch das Meer auf dem Trockenen zogen. Aber ihre Verfolger hast
  672. du in die Tiefen geworfen wie einen Stein in mächtige Wasser.
  673. $12$ Und in einer Wolkensäule hast du sie bei Tag geleitet und
  674. in einer Feuersäule bei Nacht, um ihnen den Weg zu erleuchten,
  675. auf dem sie ziehen sollten. $13$ Und auf den Berg Sinai bist
  676. du herabgestiegen und hast vom Himmel her mit ihnen geredet. Und
  677. du hast ihnen klare Rechtsbestimmungen und zuverlässige Gesetze,
  678. gute Ordnungen und Gebote gegeben. $14$ Und deinen heiligen
  679. Sabbat hast du ihnen verkündet und hast ihnen Gebote und
  680. Ordnungen und ein Gesetz geboten durch deinen Knecht Mose.
  681. $15$ Und Brot vom Himmel hast du ihnen gegeben für ihren
  682. Hunger und hast ihnen Wasser aus dem Felsen hervorkommen lassen
  683. für ihren Durst. Und du hast ihnen befohlen hineinzugehen, um
  684. das Land in Besitz zu nehmen, das ihnen zu geben du deine Hand
  685. zum Schwur erhoben hattest.
  686.  
  687. $16$ Sie aber, unsere Väter nämlich, handelten vermessen, und
  688. sie verhärteten ihren Nacken und hörten nicht auf deine Gebote.
  689. $17$ Und sie weigerten sich zu gehorchen und dachten nicht
  690. [mehr] an deine Wundertaten, die du an ihnen getan hattest. Sie
  691. verhärteten ihren Nacken und setzten ein Haupt [über sich], um
  692. zu ihrer Knechtschaft in Ägypten zurückzukehren. Du aber bist
  693. ein Gott der Vergebung, gnädig und barmherzig, langsam zum Zorn
  694. und groβ an Gnade, und du hast sie nicht verlassen. $18$ Sogar
  695. als sie sich ein gegossenes Kalb machten und sagten: Das ist
  696. dein Gott, der dich aus Ägypten heraufgeführt hat - und groβe
  697. Lästerungen verübten, $19$ hast du in deinen groβen
  698. Erbarmungen sie doch nicht in der Wüste verlassen. Die
  699. Wolkensäule wich nicht von ihnen bei Tag, um sie auf dem Weg zu
  700. leiten, noch die Feuersäule bei Nacht, um ihnen den Weg zu
  701. erleuchten, auf dem sie ziehen sollten. $20$ Und deinen guten
  702. Geist hast du gegeben, um sie zu unterweisen. Und dein Manna
  703. hast du ihrem Mund nicht vorenthalten, und du gabst ihnen Wasser
  704. für ihren Durst. $21$ Und vierzig Jahre lang hast du sie in
  705. der Wüste versorgt, sie entbehrten nichts. Ihre Kleider
  706. zerschlissen nicht, und ihre Füβe schwollen nicht [an]. $22$
  707. Und du hast ihnen Königreiche und Völker gegeben und sie [ihnen
  708. Stück] für Stück zugeteilt. So nahmen sie das Land Sihons, das
  709. Land des Königs von Heschbon, in Besitz und das Land des Og, des
  710. Königs von Basan. $23$ Und ihre Söhne hast du zahlreich werden
  711. lassen wie die Sterne des Himmels. Und du hast sie in das Land
  712. gebracht, von dem du ihren Vätern gesagt hattest, daβ sie
  713. hineingehen sollten, um es in Besitz zu nehmen. $24$ Und die
  714. Söhne kamen hinein und nahmen das Land in Besitz. Und du hast
  715. vor ihnen die Bewohner des Landes, die Kanaaniter, gedemütigt
  716. und hast sie in ihre Hand gegeben, sowohl ihre Könige als auch
  717. die Völker des Landes, mit ihnen zu tun nach ihrem Belieben.
  718. $25$ Und sie nahmen befestigte Städte ein und fettes Ackerland
  719. und nahmen Häuser in Besitz, die mit allerlei Gut gefüllt waren,
  720. ausgehauene Zisternen, Weinberge und Olivengärten und Obstbäume
  721. in Menge. Und sie aβen und wurden satt und fett und lieβen [es]
  722. sich wohl sein durch deine groβe Güte.
  723.  
  724. $26$ Aber sie wurden widerspenstig und empörten sich gegen
  725. dich und warfen dein Gesetz hinter ihren Rücken. Und sie
  726. brachten deine Propheten um, die als Zeugen gegen sie auftraten,
  727. um sie zu dir zurückzuführen; und sie verübten groβe
  728. Lästerungen. $27$ Da gabst du sie in die Hand ihrer Bedränger,
  729. die bedrängten sie. Und zur Zeit ihrer Bedrängnis schrieen sie
  730. zu dir, und du hörtest vom Himmel her, und nach deinen groβen
  731. Erbarmungen gabst du ihnen Retter; die retteten sie aus der Hand
  732. ihrer Bedränger. $28$ Aber sobald sie Ruhe hatten, taten sie
  733. wieder Böses vor dir. Da überlieβest du sie der Hand ihrer
  734. Feinde, daβ diese über sie herrschten, und sie schrieen wieder
  735. zu dir um Hilfe, und du hörtest vom Himmel her und errettetest
  736. sie nach deinen Erbarmungen viele Male. $29$ Und du tratest
  737. als Zeuge gegen sie auf, um sie zu deinem Gesetz zurückzuführen.
  738. Sie aber handelten vermessen und gehorchten deinen Geboten
  739. nicht, sondern sündigten gegen deine Rechtsbestimmungen, durch
  740. die der Mensch lebt, wenn er sie tut. Und sie zeigten eine
  741. störrische Schulter und verhärteten ihren Nacken und gehorchten
  742. nicht. $30$ Und du hattest Geduld mit ihnen viele Jahre und
  743. tratest als Zeuge gegen sie auf durch deinen Geist, durch das
  744. Wort deiner Propheten, aber sie hörten nicht hin. Da gabst du
  745. sie in die Hand der Völker der Länder. $31$ Doch in deinen
  746. groβen Erbarmungen hast du nicht ein Ende mit ihnen gemacht und
  747. sie nicht verlassen. Denn ein gnädiger und barmherziger Gott
  748. bist du!
  749.  
  750. $32$ Und nun, unser Gott, du groβer, starker und furchtbarer
  751. Gott, der den Bund und die Gnade bewahrt, laβ nicht gering vor
  752. dir sein all die Mühsal, die uns getroffen hat, unsere Könige,
  753. unsere Obersten und unsere Priester und unsere Propheten und
  754. unsere Väter und dein ganzes Volk, seit den Tagen der Könige von
  755. Assur bis auf diesen Tag! $33$ Doch du bist gerecht bei allem,
  756. was über uns gekommen ist, denn du hast Treue bewiesen; wir
  757. aber, wir haben gottlos gehandelt. $34$ Und unsere Könige,
  758. unsere Obersten, unsere Priester und unsere Väter haben nicht
  759. nach deinem Gesetz gehandelt und haben auf deine Gebote und auf
  760. deine Zeugnisse nicht geachtet, mit denen du gegen sie als Zeuge
  761. aufgetreten bist. $35$ Sie aber - trotz ihres Königreiches und
  762. trotz der Fülle deiner Güter, die du ihnen gegeben, und trotz
  763. des weiten und fetten Landes, das du vor sie gelegt hattest -
  764. sie haben dir nicht gedient und sind nicht umgekehrt von ihren
  765. bösen Taten. $36$ Siehe, wir sind heute Knechte. Und das Land,
  766. das du unseren Vätern gegeben hast, seine Früchte und seine
  767. Güter zu genieβen, - siehe, wir sind Knechte in ihm! $37$ Und
  768. seinen Ertrag vermehrt es für die Könige, die du um unserer
  769. Sünden willen über uns gesetzt hast. Und sie haben Gewalt über
  770. unsere Leiber und über unser Vieh nach ihrem Belieben; wir aber
  771. sind in groβer Bedrängnis.
  772.  
  773. \10\
  774. Verpflichtung auf das Gesetz und zu Abgaben an das Haus Gottes.
  775.  
  776. $1$ Und wegen all dessen schlieβen wir [nun] eine [feste]
  777. Vereinbarung und schreiben [sie] auf. Und auf der gesiegelten
  778. [Schrift] [stehen die Namen] unserer Obersten, unserer Leviten
  779. [und] unserer Priester.
  780.  
  781. $2$ Und [die Namen] auf den gesiegelten [Schriftstücken]:
  782. Nehemia, der Tirschata, der Sohn Hachaljas, und Zedekia.
  783. #
  784. V. 3-9: Kap. 12,2-7.
  785. #
  786. $3$ Seraja, Asarja, Jirmeja, $4$ Paschhur, Amarja,
  787. Malkija, $5$ Hattusch, Schebanja, Malluch, $6$ Harim,
  788. Meremot, Obadja, $7$ Daniel, Ginneton, Baruch, $8$
  789. Meschullam, Abija, Mijamin, $9$ Maasja, Bilga, Schemaja; das
  790. sind die Priester. - $10$ Und die Leviten: Jeschua, der Sohn
  791. Asanjas, Binnui, von den Söhnen Henadads, Kadmiel; $11$ und
  792. ihre Brüder: Schechanja, Hodija, Kelita, Pelaja, Hanan, $12$
  793. Micha, Rehob, Haschabja, $13$ Sakkur, Scherebja, Schebanja,
  794. $14$ Hodija, Bani, Beninu.
  795. #
  796. V. 15-20: Esr 2,3-19.
  797. #
  798. $15$ Die Häupter des Volkes: Parosch, Pahat-Moab, Elam,
  799. Sattu, Bani, $16$ Bunni, Asgad, Bebai, $17$ Hadonija,
  800. Bigwai, Adin, $18$ Ater, Hiskia, Asur, $19$ Hodija,
  801. Haschum, Bezai, $20$ Harif, Anatot, Nebai, $21$ Magpiasch,
  802. Meschullam, Hesir, $22$ Meschesabel, Zadok, Jaddua, $23$
  803. Pelatja, Hanan, Anaja, $24$ Hoschea, Hananja, Haschub,
  804. $25$ Lohesch, Pilha, Schobek, $26$ Rehum, Haschabna,
  805. Maaseja, $27$ und Ahija, Hanan, Anan, $28$ Malluch, Harim,
  806. Baana.
  807.  
  808. $29$ Und das übrige Volk, die Priester, die Leviten, die
  809. Torhüter, die Sänger, die Tempeldiener und alle, die sich aus
  810. den Völkern der Länder zum Gesetz Gottes hin abgesondert haben,
  811. [sowie] ihre Frauen, ihre Söhne und ihre Töchter, alle, die
  812. Erkenntnis [und] Einsicht haben, $30$ schlieβen sich ihren
  813. Brüdern, den Mächtigen unter ihnen, an und treten in Eid und
  814. Schwur, im Gesetz Gottes zu leben, das durch Mose, den Knecht
  815. Gottes, gegeben worden ist, und alle Gebote des HERRN, unseres
  816. Herrn, und seine Rechtsbestimmungen und seine Ordnungen zu
  817. bewahren und zu tun. $31$ [Und sie schwören]: Wir wollen
  818. unsere Töchter nicht den Völkern des Landes geben, und ihre
  819. Töchter nicht für unsere Söhne nehmen.
  820.  
  821. $32$ Wenn die Völker des Landes am Sabbattag ihre Waren und
  822. allerlei Getreide zum Verkauf bringen, wollen wir es ihnen am
  823. Sabbat oder an einem [andern] heiligen Tag nicht abnehmen.
  824.  
  825. Wir wollen im siebten Jahr auf den Ernteertrag und auf die
  826. Schuldforderung einer jeden Hand verzichten.
  827.  
  828. $33$ Wir wollen uns als Gebot auferlegen, ein Drittel Schekel
  829. im Jahr für den Dienst im Haus unseres Gottes zu geben: $34$
  830. für die Schaubrote und das regelmäβige Speisopfer und für das
  831. ständige Brandopfer [und für die Opfer an] den Sabbaten [und]
  832. Neumonden, für die Festzeiten und für die heiligen Dinge und für
  833. die Sündopfer, um Sühnung zu erwirken für Israel und für alles
  834. Werk im Haus unseres Gottes. $35$ Wir, die Priester, die
  835. Leviten und das Volk, wollen die Lose werfen über die Lieferung
  836. des Brennholzes, um es nach unseren Familien zu bestimmten
  837. Zeiten zum Haus unseres Gottes zu bringen, Jahr für Jahr, damit
  838. man es auf dem Altar des HERRN, unseres Gottes, verbrennt, wie
  839. es im Gesetz geschrieben steht. $36$ [Wir verpflichten uns],
  840. die Erstlinge unseres Ackerlandes und die Erstlinge aller
  841. Früchte von allen Bäumen Jahr für Jahr zum Haus des HERRN zu
  842. bringen.
  843.  
  844. $37$ [Wir verpflichten uns], die Erstgeborenen unserer Söhne
  845. und unseres Viehbestandes, wie es im Gesetz vorgeschrieben ist,
  846. und zwar die Erstgeborenen unserer Rinder und unserer Schafe zum
  847. Haus unseres Gottes zu bringen, für die Priester, die im Haus
  848. unseres Gottes Dienst verrichten.
  849.  
  850. $38$ Wir wollen das Erste von unserm Schrotmehl und unseren
  851. Hebopfern und den Früchten von allerlei Bäumen, [von] Most und
  852. Öl für die Priester bringen, in die Zellen des Hauses unseres
  853. Gottes, und den Zehnten unseres Ackerlandes für die Leviten.
  854. Denn sie, die Leviten, sind es, die den Zehnten erheben sollen
  855. in allen Städten unseres Ackerbaus. $39$ Und der Priester,
  856. der Sohn Aarons, soll bei den Leviten sein, wenn die Leviten den
  857. Zehnten erheben. Und die Leviten sollen den Zehnten vom Zehnten
  858. zum Haus unseres Gottes hinaufbringen, in die Zellen des
  859. Schatzhauses. $40$ Denn in die Zellen sollen die Söhne Israel
  860. und die Söhne Levi das Hebopfer vom Getreide, vom Most und Öl
  861. bringen. Denn dort sind die heiligen Geräte und die Priester,
  862. die den Dienst verrichten, und die Torhüter und die Sänger. So
  863. wollen wir das Haus unseres Gottes nicht [im Stich] lassen.
  864.  
  865. \11\
  866. Verzeichnis der Bewohner Jerusalems und Judas.
  867. #
  868. V. 1-9: 1Chr 9,2-9.
  869. #
  870. $1$ Und die Obersten des Volkes wohnten in Jerusalem. Und das
  871. übrige Volk warf Lose, um je einen von zehn kommen zu lassen,
  872. damit er in Jerusalem, der heiligen Stadt, wohne, die neun
  873. [anderen] Teile aber in den Städten blieben. $2$ Und das Volk
  874. segnete alle Männer, die sich bereit zeigten, in Jerusalem zu
  875. wohnen.
  876.  
  877. $3$ Und dies sind die Oberhäupter der Provinz [Juda], die in
  878. Jerusalem wohnten - in den Städten Judas aber wohnten, jeder auf
  879. seinem Besitz in ihren Städten: Israel, die Priester, die
  880. Leviten, die Tempeldiener und die Söhne der Knechte Salomos -;
  881. $4$ und zwar wohnten in Jerusalem einige von den Söhnen Judas
  882. und von den Söhnen Benjamins: Von den Söhnen Judas: Ataja, der
  883. Sohn Usijas, des Sohnes Secharjas, des Sohnes Amarjas, des
  884. Sohnes Schefatjas, des Sohnes Mahalalels, von den Söhnen Perez;
  885. $5$ und Maaseja, der Sohn Baruchs, des Sohnes Kolhoses, des
  886. Sohnes Hasajas, des Sohnes Adajas, des Sohnes Jojaribs, des
  887. Sohnes Secharjas, von den Schilonitern. $6$ Alle Söhne des
  888. Perez, die in Jerusalem wohnten, waren 468 tapfere Männer.
  889. $7$ Und dies sind die Söhne Benjamins: Sallu, der Sohn
  890. Meschullams, des Sohnes Joeds, des Sohnes Pedajas, des Sohnes
  891. Kolajas, des Sohnes Maasejas, des Sohnes Itiels, des Sohnes
  892. Jesajas, $8$ und seine Brüder Gabbai, Sallai, 928. $9$ Und
  893. Joel, der Sohn Sichris, war Aufseher über sie; und Juda, der
  894. Sohn Senuas, war als Zweiter über die Stadt [gesetzt].
  895. #
  896. V. 10-14: 1Chr 9,10-13.
  897. #
  898. $10$ Von den Priestern: Jedaja, Jojarib, Jachin [und] $11$
  899. Seraja, der Sohn Hilkijas, des Sohnes Meschullams, des Sohnes
  900. Zadoks, des Sohnes Merajots, des Sohnes Ahitubs, Fürst des
  901. Gotteshauses, $12$ und ihre Brüder, die den [Opfer]dienst im
  902. Haus verrichteten: 822; und Adaja, der Sohn Jerohams, des Sohnes
  903. Pedaljas, des Sohnes Amzis, des Sohnes Secharjas, des Sohnes
  904. Paschhurs, des Sohnes Malkijas, $13$ und seine Brüder,
  905. [alles] Familienoberhäupter: 242; und Amaschsai, der Sohn
  906. Asarels, des Sohnes Achsais, des Sohnes Meschillemots, des
  907. Sohnes Immers, $14$ und ihre Brüder, angesehene Männer: 128.
  908. Und Aufseher über sie war Sabdiel, der Sohn Haggadolims.
  909. #
  910. V. 15-23: 1Chr 9,14-34
  911. #
  912. $15$ Und von den Leviten: Schemaja, der Sohn Haschubs, des
  913. Sohnes Asrikams, des Sohnes Haschabjas, des Sohnes Bunnis;
  914. $16$ und Schabbetai und Josabad, von den Häuptern der
  915. Leviten, [die] über den äuβeren Dienst am Haus Gottes [zu wachen
  916. hatten]; $17$ und Mattanja, der Sohn Michas, des Sohnes
  917. Sabdis, des Sohnes Asafs, der Leiter des Lobsingens, er stimmte
  918. beim Gebet den Lobpreis an, und Bakbukja, sein Stellvertreter
  919. unter seinen Brüdern; und Abda, der Sohn Schammuas, des Sohnes
  920. Galals, des Sohnes Jedutuns. $18$ Alle Leviten in der
  921. heiligen Stadt waren 284. $19$ Und die Torhüter: Akkub,
  922. Talmon und ihre Brüder, die in den Toren Wache hielten, 172. -
  923. $20$ Und das übrige Israel, die Priester, die Leviten,
  924. [blieben] in allen Städten Judas, jeder in seinem Erbteil.
  925. $21$ Und die Tempeldiener wohnten auf dem Ofel; und Ziha und
  926. Gischpa waren über die Tempeldiener [gesetzt]. - $22$ Und
  927. Aufseher der Leviten in Jerusalem war Usi, der Sohn Banis, des
  928. Sohnes Haschabjas, des Sohnes Mattanjas, des Sohnes Michas, von
  929. den Söhnen Asafs, die beim [Gottes]dienst im Haus Gottes sangen.
  930. $23$ Denn [es gab] ein Gebot des Königs über sie und eine
  931. Vorschrift für die Sänger, wer täglich zu singen hatte. $24$
  932. Und Petachja, der Sohn Meschesabels, von den Söhnen Serachs, des
  933. Sohnes Judas, [stand] dem König zur Seite für alle
  934. Angelegenheiten des Volkes.
  935. #
  936. V. 25-30: Jos 15,21-62.
  937. #
  938. $25$ Und in den Gehöften auf ihren Feldern wohnten von den
  939. Söhnen Juda [einige] in Kirjat-Arba und seinen Tochterstädten
  940. und in Dimona und seinen Tochterstädten und in Kabzeel und
  941. seinen Gehöften $26$ und in Jeschua und in Molada und in
  942. Bet-Pelet $27$ und in Hazar-Schual und in Beerscheba und
  943. seinen Tochterstädten $28$ und in Ziklag und in Mechona und
  944. in seinen Tochterstädten $29$ und in En-Rimmon und in Zora
  945. und in Jarmut, $30$ Sanoach, Adullam und seinen Gehöften,
  946. Lachisch und seinen Feldern, Aseka und seinen Tochterstädten. So
  947. lieβen sie sich nieder von Beerscheba bis zum Tal Hinnom.
  948. $31$ Und die Söhne Benjamin [wohnten] von Geba an in Michmas
  949. und Ajja und Bethel und seinen Tochterstädten, $23$ in
  950. Anatot, Nob, Ananja, $33$ Hazor, Rama, Gittajim, $34$
  951. Hadid, Zeboim, Neballat, $35$ Lod und Ono [und] im Tal der
  952. Handwerker. $36$ Und von den Leviten [wohnten] Abteilungen in
  953. Juda und in Benjamin.
  954.  
  955. \12\
  956. Verzeichnis der Priester und Leviten.
  957. #
  958. V. 2-7: Kap. 10,3-9.
  959. #
  960. $1$ Und dies sind die Priester und die Leviten, die mit
  961. Serubbabel, dem Sohn Schealtiels, und Jeschua hinaufgezogen
  962. waren: Seraja, Jirmeja, Esra, $2$ Amarja, Malluch, Hattusch,
  963. $3$ Schechanja, Rehum, Meremot, $4$ Iddo, Ginneton, Abija,
  964. $5$ Mijamin, Maadja, Bilga, $6$ Schemaja, und Jo-jarib,
  965. Jedaja, $7$ Sallu, Amok, Hilkija, Jedaja. Das waren die
  966. Häupter der Priester und ihrer Brüder in den Tagen Jeschuas. -
  967. $8$ Und die Leviten: Jeschua, Binnui, Kadmiel, Scherebja,
  968. Juda, Mattanja. Er und seine Brüder waren über die Lobpreisungen
  969. [als Leiter gesetzt], $9$ während Bakbukja und Unni und ihre
  970. Brüder ihnen nach Dienstabteilungen gegenüberstanden.
  971.  
  972. $10$ Und Jeschua zeugte Jojakim, und Jojakim zeugte
  973. Eljaschib, und Eljaschib zeugte Jojada, $11$ und Jojada
  974. zeugte Johanan, und Johanan zeugte Jaddua.
  975. #
  976. V. 12-21: vgl. 1Chr 24,4-19.
  977. #
  978. $12$ Und in den Tagen Jojakims waren [folgende] Priester
  979. Familienoberhäupter: von [der Familie] Seraja: Meraja; von
  980. Jirmeja: Hananja; $13$ von Esra: Meschullam; von Amarja:
  981. Johanan; $14$ von Malluch: Jonatan; von Schebanja: Joseph;
  982. $15$ von Harim: Adna; von Merajot: Helkai; $16$ von Iddo:
  983. Secharja; von Ginneton: Meschullam; $17$ von Abija: Sichri;
  984. von Mijamin . . .; von Maadja: Piltai; $18$ von Bilga:
  985. Schammua; von Schemaja: Jonatan; $19$ und von Jojarib:
  986. Mattenai; von Jedaja: Usi; $20$ von Sallai: Kallai; von Amok:
  987. Eber; $21$ von Hilkija: Haschabja; von Jedaja: Netanel. -
  988. $22$ In den Tagen Eljaschibs, Jojadas und Johanans und
  989. Jadduas wurden die Leviten nach [ihren] Familienoberhäuptern
  990. sowie die Priester [in dem Buch der Geschichte] bis zu der
  991. Regierung des Persers Darius aufgeschrieben. $23$ Die Söhne
  992. Levis, die Familienoberhäupter, sind im Buch der Geschichte
  993. aufgeschrieben, und zwar bis zu den Tagen Johanans, des Sohnes
  994. Eljaschibs. - $24$ Und die Häupter der Leviten waren
  995. Haschabja, Scherebja und Jeschua, Binnui, Kadmiel und ihre
  996. Brüder, [die] ihnen gegenüber[standen], um zu loben [und] zu
  997. preisen nach dem Gebot Davids, des Mannes Gottes,
  998. Dienstabteilung neben Dienstabteilung, $25$ [nämlich]
  999. Mattanja und Bakbukja, Obadja. Meschullam [aber], Talmon [und]
  1000. Akkub hielten als Torhüter Wache bei den Vorratskammern der
  1001. Tore. - $26$ Diese [lebten] in den Tagen Jojakims, des Sohnes
  1002. Jeschuas, des Sohnes Jozadaks, und in den Tagen des Statthalters
  1003. Nehemia und des Priesters Esra, des Schriftgelehrten.
  1004.  
  1005. \12\
  1006. Einweihung der Mauer - Tempelabgaben - Aussonderung der Fremden.
  1007.  
  1008. $27$ Und bei der Einweihung der Mauer von Jerusalem holte man
  1009. die Leviten aus allen ihren Orten, um sie nach Jerusalem zu
  1010. bringen, damit man die Einweihung mit Freuden feiern könnte und
  1011. mit Lobliedern und mit Gesang, [mit] Zimbeln, Harfen und
  1012. Zithern. $28$ Da versammelten sich die Söhne der Sänger
  1013. sowohl aus dem Kreis [und] der Umgebung von Jerusalem als auch
  1014. aus den Gehöften der Netofatiter $29$ sowie aus Bet-Gilgal
  1015. und aus dem Gebiet von Geba und Asmawet; denn die Sänger hatten
  1016. sich in der Umgebung von Jerusalem Gehöfte gebaut. $30$ Und
  1017. die Priester und die Leviten reinigten sich; und sie reinigten
  1018. das Volk und die Tore und die Mauer.
  1019.  
  1020. $31$ Und ich lieβ die Obersten von Juda oben auf die Mauer
  1021. steigen. Und ich stellte zwei groβe Dankchöre und Festzüge auf.
  1022. [Der eine zog] nach rechts, oben auf der Mauer zum Aschentor
  1023. hin. $32$ Und hinter ihnen her gingen Hoschaja und die Hälfte
  1024. der Obersten von Juda $33$ und Asarja, Esra und Meschullam,
  1025. $34$ Juda und Benjamin und Schemaja und Jirmeja, $35$
  1026. sodann [einige] von den Söhnen der Priester mit Trompeten:
  1027. Secharja, der Sohn Jonatans, des Sohnes Schemajas, des Sohnes
  1028. Mattanjas, des Sohnes Michajas, des Sohnes Sakkurs, des Sohnes
  1029. Asafs, $36$ und seine Brüder, Schemaja und Asarel, Milalai,
  1030. Gilalai, Maai, Netanel und Juda, Hanani mit den
  1031. Musikinstrumenten Davids, des Mannes Gottes. Esra aber, der
  1032. Schriftgelehrte, [ging] vor ihnen her. $37$ Und [sie zogen]
  1033. zum Quelltor hin und stiegen geradeaus auf den Stufen zur Stadt
  1034. Davids [und] auf dem Aufgang zur [inneren] Mauer hinauf [und]
  1035. oberhalb vom Haus Davids entlang und bis an das Wassertor im
  1036. Osten.
  1037.  
  1038. $38$ Und der zweite Dankchor zog zur entgegengesetzten Seite
  1039. und ich hinter ihm her mit der [anderen] Hälfte [der Oberen] des
  1040. Volkes oben auf der Mauer über den Ofenturm und bis an die
  1041. breite Mauer, $39$ über das Ephraim-Tor und über das
  1042. Jeschana-Tor, über das Fischtor und den Turm Hananel und den
  1043. Turm Mea bis an das Schaftor; und sie blieben beim Wachttor
  1044. stehen.
  1045.  
  1046. $40$ Und die beiden Dankchöre stellten sich am Haus Gottes
  1047. auf, ebenso ich und die Hälfte der Vorsteher mit mir $41$ und
  1048. die Priester Eljakim, Maaseja, Mijamin, Michaja, Eljoenai,
  1049. Secharja, Hananja mit Trompeten $42$ und Maaseja und Schemaja
  1050. und Eleasar und Usi und Johanan und Malkija und Elam und Eser.
  1051. Dann lieβen sich die Sänger unter der Leitung von Jisrachja
  1052. hören. $43$ Und sie schlachteten an diesem Tag groβe
  1053. Schlachtopfer und freuten sich, denn Gott hatte sie mit groβer
  1054. Freude erfüllt; und auch die Frauen und die Kinder freuten sich.
  1055. Und die Freude Jerusalems war weithin zu hören.
  1056.  
  1057. $44$ Und es wurden an diesem Tag Männer eingesetzt [zur
  1058. Aufsicht] über die Kammern für die Vorräte, die Hebopfer, die
  1059. Erstlinge und die Zehnten, um in ihnen die gesetzlichen Anteile
  1060. für die Priester und für die Leviten von den Feldern zu sammeln.
  1061. Denn Juda hatte seine Freude an den Priestern und an den
  1062. Leviten, die [im heiligen Dienst] standen. $45$ Und sie
  1063. versahen den Dienst ihres Gottes und den Dienst der Reinigung.
  1064. Auch die Sänger und die Torhüter [taten Dienst] nach dem Gebot
  1065. Davids [und] seines Sohnes Salomo. $46$ Denn seit den Tagen
  1066. Davids und Asafs, seit alter Zeit, gab es Häupter der Sänger und
  1067. Preis- und Lobgesang für Gott. $47$ Und ganz Israel gab in
  1068. den Tagen Serubbabels und in den Tagen Nehemias die Anteile für
  1069. die Sänger und die Torhüter, was ihnen Tag für Tag zukam; die
  1070. Weihgaben aber gaben sie den Leviten, und die Leviten gaben die
  1071. Weihgaben den Söhnen Aarons.
  1072.  
  1073. \13\
  1074.  
  1075. $1$ An jenem Tag wurde aus dem Buch des Mose vor den Ohren
  1076. des Volkes vorgelesen, und man fand darin geschrieben, daβ kein
  1077. Ammoniter und Moabiter in die Versammlung Gottes kommen sollte
  1078. für ewig. $2$ Denn sie waren den Söhnen Israel nicht mit Brot
  1079. und mit Wasser entgegengekommen und hatten Bileam gegen sie
  1080. gedungen, sie zu verfluchen, aber unser Gott hatte den Fluch in
  1081. Segen verwandelt. $3$ Und es geschah, als sie das Gesetz
  1082. hörten, da sonderten sie alles Mischvolk von Israel ab.
  1083.  
  1084. \13\
  1085. Zweiter Aufenthalt Nehemias in Jerusalem - Tempelreinigung -
  1086. Versorgung der Leviten - Sabbatheiligung - Strafrede wegen der
  1087. Mischehen.
  1088.  
  1089. $4$ Vordem aber hatte der Priester Eljaschib, der über die
  1090. Zellen des Hauses unseres Gottes gesetzt war, ein Verwandter des
  1091. Tobija, $5$ diesem eine groβe Zelle hergerichtet. Vordem
  1092. hatte man dort die Speisopfer gelagert, den Weihrauch und die
  1093. Geräte und den Zehnten vom Getreide, Most und Öl, [also] die
  1094. Anteile für die Leviten und die Sänger und die Torhüter, und die
  1095. Hebopfer der Priester. $6$ Bei alldem war ich aber nicht in
  1096. Jerusalem gewesen, denn im 32. Jahr Artahsastas, des Königs von
  1097. Babel, war ich zum König gekommen und hatte mir [erst] nach
  1098. Verlauf einer [längeren] Zeit vom König [Urlaub] erbeten. $7$
  1099. Als ich nun nach Jerusalem kam, bemerkte ich das Unrecht, das
  1100. Eljaschib zugunsten von Tobija getan hatte, als er ihm eine
  1101. Zelle in den Höfen des Hauses Gottes hergerichtet hatte. $8$
  1102. Das miβfiel mir sehr, und ich warf alle Hausgeräte Tobijas aus
  1103. der Zelle hinaus. $9$ Dann befahl ich, daβ man die Zellen
  1104. reinigen sollte, und brachte die Geräte des Hauses Gottes, das
  1105. Speisopfer und den Weihrauch wieder hinein.
  1106.  
  1107. $10$ Und ich erkannte, daβ die Anteile für die Leviten nicht
  1108. gegeben worden waren, so daβ die Leviten und die Sänger, die den
  1109. Dienst taten, davongelaufen waren, jeder auf sein Feld. $11$
  1110. Da zog ich die Vorsteher zur Rechenschaft und sagte: Warum ist
  1111. das Haus Gottes verlassen worden? Und ich versammelte sie und
  1112. wies ihnen [wieder] ihren Platz an. $12$ Und ganz Juda
  1113. brachte den Zehnten vom Getreide und Most und Öl zu den
  1114. Vorratskammern. $13$ Und ich bestimmte als Schatzmeister über
  1115. die Vorräte den Priester Schelemja und den Schreiber Zadok und
  1116. Pedaja von den Leviten, und ihnen zur Seite Hanan, den Sohn
  1117. Sakkurs, des Sohnes Mattanjas. Denn sie galten als zuverlässig,
  1118. und ihnen oblag es, ihren Brüdern auszuteilen.
  1119.  
  1120. $14$ Gedenke dafür meiner, mein Gott, und lösche meine guten
  1121. Taten nicht aus, die ich am Haus meines Gottes und an dessen
  1122. Aufgaben erwiesen habe!
  1123.  
  1124. $15$ In jenen Tagen sah ich [einige] in Juda, die am Sabbat
  1125. die Keltern traten und [Getreide]haufen einbrachten und auf Esel
  1126. luden und auch Wein, Trauben und Feigen und allerlei Last und es
  1127. am Sabbattag nach Jerusalem hereinbrachten. Und ich warnte [sie]
  1128. an dem [selben] Tag, an dem sie die Lebensmittel verkauften.
  1129. $16$ Auch Tyrer wohnten darin; sie brachten Fisch und
  1130. allerlei Ware herein und verkauften sie am Sabbat den Söhnen
  1131. Juda, und [zwar] in Jerusalem. $17$ Da zog ich die Edlen von
  1132. Juda zur Rechenschaft und sagte zu ihnen: Was ist das für eine
  1133. schlimme Sache, die ihr da tut, daβ ihr den Sabbattag
  1134. entheiligt? $18$ Haben eure Väter nicht ebenso gehandelt, so
  1135. daβ unser Gott all dies Unheil über uns und über diese Stadt
  1136. brachte? Und ihr steigert die Zornglut über Israel, indem ihr
  1137. den Sabbat entheiligt!
  1138.  
  1139. $19$ Und es geschah, sobald die Tore Jerusalems vor dem
  1140. Sabbat dunkel wurden, befahl ich, daβ die Torflügel geschlossen
  1141. würden. Und ich befahl [weiter], daβ man sie bis nach dem Sabbat
  1142. nicht öffnen solle. Und [einige] von meinen Dienern stellte ich
  1143. an den Toren auf, [damit] keine Last am Sabbattag hereinkäme.
  1144. $20$ Da übernachteten die Händler und die Verkäufer von
  1145. allerlei Ware drauβen vor Jerusalem, einmal und zweimal. $21$
  1146. Und ich warnte sie und sagte zu ihnen: Warum übernachtet ihr
  1147. gegenüber der Mauer? Wenn ihr das noch einmal tut, werde ich
  1148. Hand an euch legen! Von dieser Zeit an kamen sie nicht mehr am
  1149. Sabbat. $22$ Und ich befahl den Leviten, daβ sie sich
  1150. reinigen und als Wächter an die Tore kommen sollten, damit man
  1151. den Sabbattag heilig halten könne.
  1152.  
  1153. Auch das gedenke mir, mein Gott, und blicke mitleidig auf mich
  1154. nach der Gröβe deiner Güte!
  1155.  
  1156. $23$ Auch sah ich in jenen Tagen die Juden, die aschdodische,
  1157. ammonitische [und] moabitische Frauen geheiratet hatten. $24$
  1158. Und die Hälfte ihrer Kinder redete aschdodisch, keines von ihnen
  1159. konnte jüdisch reden, sondern [nur] in der Sprache des einen
  1160. oder des anderen Volkes. $25$ Da ging ich mit ihnen ins
  1161. Gericht und verfluchte sie und schlug einige Männer von ihnen
  1162. und raufte ihnen [die Haare] aus. Und ich beschwor sie bei Gott:
  1163. Wenn ihr eure Töchter ihren Söhnen gebt und wenn ihr von ihren
  1164. Töchtern für eure Söhne und für euch [Frauen] nehmt! $26$ Hat
  1165. sich ihretwegen nicht [schon] Salomo, der König von Israel,
  1166. versündigt? Und einen König wie ihn hat es unter den vielen
  1167. Nationen nicht gegeben. Und er war geliebt von seinem Gott, und
  1168. [so] hatte Gott ihn zum König über ganz Israel gesetzt; doch
  1169. auch ihn haben die ausländischen Frauen zur Sünde verleitet.
  1170. $27$ Muβ man [nun] auch von euch hören, daβ ihr ganz das
  1171. gleiche groβe Unrecht begeht, treulos gegen unseren Gott zu
  1172. handeln dadurch, daβ ihr ausländische Frauen heiratet!
  1173.  
  1174. $28$ Und einer von den Söhnen Jojadas, des Sohnes Eljaschibs,
  1175. des Hohenpriesters, war der Schwiegersohn des Horoniters
  1176. Sanballat; den jagte ich von mir weg.
  1177.  
  1178. $29$ Gedenke es ihnen, mein Gott, wegen der Verunreinigungen
  1179. des Priesteramtes und des Bundes der Priester und der Leviten!
  1180.  
  1181. $30$ So reinigte ich sie von allem Ausländischen, und ich
  1182. stellte die Dienstordnungen für die Priester und Leviten auf,
  1183. für jeden in seinem Arbeitsbereich $31$ und für die Lieferung
  1184. des Brennholzes zu bestimmten Zeiten und für die [Abgabe der]
  1185. Erstlinge.
  1186.  
  1187. Gedenke meiner, mein Gott, zum Guten!
  1188.